{"id":3,"date":"2024-03-08T14:19:18","date_gmt":"2024-03-08T13:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.wydawnictwo-sqda.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-01T08:20:49","modified_gmt":"2026-04-01T06:20:49","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wydawnictwo-sqda.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

data aktualizacji \u2013 01 kwietnia 2026 roku<\/p>

Dzie\u0144 dobry!<\/strong><\/p>

Traktujemy Pa\u0144stwa dane oraz ich ochron\u0119 odpowiedzialnie. Bardzo prosimy o zapoznanie si\u0119 z przygotowanym dokumentem. S\u0105 w nim zawarte zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystania plik\u00f3w cookies i innych technologii \u015bledz\u0105cych w zwi\u0105zku z\u00a0korzystaniem z tej strony internetowej. Nasza dzia\u0142alno\u015b\u0107 b\u0119dzie si\u0119 rozwija\u0107. Razem z ni\u0105 rozwija\u0107 si\u0119 b\u0119dzie ta strona internetowa oraz dokument, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie Pa\u0144stwo czytaj\u0105. Wobec powy\u017cszego zach\u0119camy do regularnego zagl\u0105dania do zak\u0142adki zawieraj\u0105cej niniejszy dokument. Dla Pa\u0144stwa wygody na pocz\u0105tku dokumentu podajemy informacj\u0119 o aktualizacji polityki prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookies.<\/p>

PODSTAWOWE INFORMACJE<\/strong><\/h4>
  1. Administratorem danych jest\u00a0SQD Alliance Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Pszczynie\u00a0<\/strong>przy ulicy Stefana Batorego 19, 43-200 poczta Pszczyna, NIP: 6381701670, REGON: 240513222, wpisana do Krajowego Rejestru S\u0105dowego pod numerem KRS: 0000269551, S\u0105d Rejonowy w Katowicach, Wydzia\u0142 Gospodarczy Krajowego Rejestru S\u0105dowego.<\/li>
  2. Z administratorem mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 pisz\u0105c na adres e-mail: marketing@sqda.pl<\/li>
  3. Administrator powo\u0142a\u0142 Inspektora Ochrony Danych, z kt\u00f3rym mog\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo skontaktowa\u0107 pod adresem e-mail: iod@sqda.pl<\/li>
  4. Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce kontaktuj\u0105c si\u0119 z Administratorem poprzez poczt\u0119 e-mail czy zapisuj\u0105c si\u0119 do newslettera, przekazuj\u0105 nam Pa\u0144stwo swoje dane osobowe, na przyk\u0142ad imi\u0119 oraz adres poczty e-mail.<\/li>
  5. Zapewniamy, \u017ce dok\u0142adamy wszelkiej staranno\u015bci, aby przekazane dane by\u0142y bezpieczne.<\/li>
  6. Wsz\u0119dzie tam, gdzie przetwarzanie danych wymaga zaanga\u017cowania zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w, gwarantujemy, \u017ce \u015bwiadomie dobieramy podmioty, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy, aby zapewni\u0107 odpowiedni standard bezpiecze\u0144stwa przekazanych danych.<\/li><\/ol>

    OBOWI\u0104ZUJ\u0104CE ZASADY<\/strong><\/h4>
    1. Korzystanie z tej strony internetowej jest dobrowolne. Nie s\u0105 Pa\u0144stwo w \u017caden spos\u00f3b zmuszani do przekazania danych osobowych. Jednak\u017ce nieprzekazanie pewnych informacji mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z brakiem mo\u017cliwo\u015bci wykonania danej us\u0142ugi i\u00a0osi\u0105gni\u0119cia okre\u015blonego celu, np. skontaktowania si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty e\u2011mail lub zapisu do bazy newsletter.<\/li>
    2. Ta strona internetowa, podobnie jak wiele innych stron, wykorzystuje pliki cookies w celu prawid\u0142owego jej dzia\u0142ania. W dalszej cz\u0119\u015bci wskazujemy dok\u0142adnie, jak dzia\u0142aj\u0105 pliki cookies i\u00a0jakie to ma dla Pa\u0144stwa znaczenie.<\/li>
    3. Informujemy, i\u017c korzystamy z narz\u0119dzi analitycznych, kt\u00f3re zbieraj\u0105 anonimowe informacje na temat odwiedzin tej strony, np. czasu sp\u0119dzonego na stronie lub wy\u015bwietlonych zak\u0142adek. Szczeg\u00f3\u0142y znajduj\u0105 Pa\u0144stwo poni\u017cej.<\/li><\/ol>

      OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH<\/strong><\/h4>
      1. Wiemy, \u017ce dane osobowe s\u0105 cennym kapita\u0142em. Mamy tak\u017ce \u015bwiadomo\u015b\u0107 zagro\u017ce\u0144 wynikaj\u0105cych z przetwarzania danych osobowych poprzez korzystanie z sieci Internet.<\/li>
      2. Dok\u0142adamy jednak wszelkich stara\u0144, aby zapewni\u0107 w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b ochrony Pa\u0144stwa danych.<\/li>
      3. Ju\u017c na tym etapie poinformujemy, \u017ce nie wszystkie uprawnienia b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwu przys\u0142ugiwa\u0107 bezwzgl\u0119dnie i w stosunku do wszystkich czynno\u015bci zwi\u0105zanych z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych. Nie wynika to z naszej z\u0142ej woli, lecz z natury przepis\u00f3w prawa.<\/li><\/ol>

        CEL I PODSTAWA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH<\/strong><\/h4>
        1. Dane osobowe przekazywane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w ni\u017cej wskazanych celach i na nast\u0119puj\u0105cych podstawach prawnych:<\/li><\/ol>

          \u00a0<\/p>
          CEL<\/strong><\/td>PODSTAWA PRZETWARZANIA I INFORMACJE O\u00a0PRZETWARZANIU DANYCH<\/strong><\/td><\/tr>
          Kontakt i obs\u0142ugai korespondencji<\/strong><\/td>Kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami przez dost\u0119pne metody komunikacji np. mail, chat, przekazuj\u0105 nam Pa\u0144stwo adres e-mail, imi\u0119, nazwisko oraz inne dane zawarte w tre\u015bci wiadomo\u015bci. Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne, by nawi\u0105za\u0107 z nami kontakt. Dane s\u0105 w\u00f3wczas przetwarzane w\u00a0celu skontaktowania si\u0119 z Pa\u0144stwem. Podstaw\u0105 przetwarzania w tym przypadku jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, czyli Pa\u0144stwa zgoda wynikaj\u0105ca z zainicjowania kontaktu. Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce dane b\u0119d\u0105 przetwarzane tak\u017ce po zako\u0144czeniu kontaktu. Podstaw\u0105 prawn\u0105 takiego przetwarzania jest usprawiedliwiony cel w postaci archiwizacji korespondencji na potrzeby wykazania jej przebiegu w przysz\u0142o\u015bci (art.\u00a06 ust. 1 lit. f RODO).<\/td><\/tr>
          Tworzenie rejestr\u00f3w czynno\u015bci przetwarzania danych i ewidencji wynikaj\u0105cych z RODO<\/strong><\/td>Jest to obowi\u0105zek wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz wynikaj\u0105cy z tre\u015bci art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli naszego, jako administratora tej strony, prawnie uzasadnionego interesu.<\/td><\/tr>
          Analizowanie danych zbieranych automatycznie przy korzystaniu ze strony internetowej<\/strong><\/td>W tym wypadku dane s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit.\u00a0f RODO, czyli prawnie uzasadnionego interesu administratora.<\/td><\/tr>
          Wykorzystanie cookies na stronie<\/strong><\/td>Podstaw\u0105 jest zgoda, kt\u00f3ra jest udzielona jeszcze przed pe\u0142nym za\u0142adowaniem strony internetowej.<\/td><\/tr>
          Zarz\u0105dzanie stron\u0105 internetow\u0105 i innymi stronami\/grupami na zewn\u0119trznych platformach, np. na Facebooku<\/strong><\/td>Podstaw\u0105 przetwarzania jest nasze uprawnienie jako administratora Pa\u0144stwa danych, realizowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 prawnie uzasadniony interes administratora oraz Pa\u0144stwa zgoda.<\/td><\/tr>
          Archiwalny i dowodowy, na potrzeby zabezpieczenia informacji, kt\u00f3re mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 wykazywaniu fakt\u00f3w<\/strong><\/td>Jest to prawnie uzasadniony interes administratora danych osobowych, zgodnie z tre\u015bci\u0105 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/td><\/tr>
          Ksi\u0119gowy\/rachunkowy<\/strong><\/td>Jest to obowi\u0105zek wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa, realizowany w\u00a0celu wystawienia faktury VAT lub innego dokumentu, na podstawie kt\u00f3rego dokonujemy rozlicze\u0144 \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<\/td><\/tr>
          Wys\u0142anie newslettera, informacji handlowych<\/strong><\/td>W celu wys\u0142ania newslettera na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 czyli zgody udzielonej tu\u017c przed zapisaniem si\u0119 do newslettera oraz w\u00a0celu realizacji marketingu bezpo\u015bredniego, kierowanego do Pa\u0144stwa na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli naszego, jako administratora, prawnie uzasadnionego interesu.<\/td><\/tr>
          Zarz\u0105dzanie kontem i\u00a0rejestracja u\u017cytkownika\u00a0<\/strong><\/td>Poprzez za\u0142o\u017cenie konta podawane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce dane: imi\u0119 i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres e-mail, NIP. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Cele przetwarzania: wykonanie umowy zawieranej poprzez z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wystawienie faktury (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), uwzgl\u0119dnienie faktury w dokumentacji ksi\u0119gowej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), a tak\u017ce cele archiwalne i statystyczne (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane o zam\u00f3wieniach b\u0119d\u0105 przetwarzane przez czas niezb\u0119dny do realizacji zam\u00f3wienia, a nast\u0119pnie do czasu up\u0142ywu terminu przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u zawartej umowy. Ponadto, po up\u0142ywie tego terminu, dane nadal mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celach archiwalnych i statystycznych, w\u00a0szczeg\u00f3lno\u015bci w celu identyfikacji klienta powracaj\u0105cego.<\/td><\/tr>
          Z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia i\u00a0wykonanie umowy sprzeda\u017cy\u00a0<\/strong><\/td>Poprzez z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia podawane s\u0105 dane niezb\u0119dne do realizacji zam\u00f3wienia, tj.: imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, NIP. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Dane przekazane w zwi\u0105zku z zam\u00f3wieniem przetwarzane s\u0105 w\u00a0celu wykonania umowy zawieranej poprzez z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia, w\u00a0tym umowy sprzeda\u017cy na raty (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wystawienia faktury (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), uwzgl\u0119dnienia faktury w dokumentacji ksi\u0119gowej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz w\u00a0celach archiwalnych i statystycznych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane o zam\u00f3wieniach b\u0119d\u0105 przetwarzane przez czas niezb\u0119dny do realizacji zam\u00f3wienia, a nast\u0119pnie do czasu up\u0142ywu terminu przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u zawartej umowy. Ponadto, po up\u0142ywie tego terminu, dane nadal mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celach archiwalnych, statystycznych, w\u00a0szczeg\u00f3lno\u015bci w celu identyfikacji klienta powracaj\u0105cego. W przypadku danych o zam\u00f3wieniach niekt\u00f3re z praw nie b\u0119d\u0105 przys\u0142ugiwa\u0107, np. nie mo\u017cesz sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu danych oraz domaga\u0107 si\u0119 usuni\u0119cia danych zawartych na fakturach. Wi\u0119cej o swoich prawach przeczytasz w dalszej cz\u0119\u015bci tego dokumentu.<\/td><\/tr>
          Realizacja reklamacji, odst\u0105pienia od umowy\u00a0<\/strong><\/td>W przypadku sk\u0142adania reklamacji lub o\u015bwiadczenia o odst\u0105pieniu od umowy przekazywane s\u0105 nam dane osobowe zawarte w tre\u015bci reklamacji lub w\u00a0o\u015bwiadczeniu o\u00a0odst\u0105pieniu od umowy, kt\u00f3re obejmuj\u0105: imi\u0119 i\u00a0nazwisko, adres zamieszkania, numer telefonu, adres e-mail, numer rachunku bankowego. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne, by z\u0142o\u017cy\u0107 reklamacj\u0119 lub odst\u0105pi\u0107 od umowy. Dane przekazane w zwi\u0105zku ze z\u0142o\u017ceniem reklamacji lub odst\u0105pieniem od umowy wykorzystywane s\u0105 w celu realizacji procedury reklamacyjnej lub procedury odst\u0105pienia od umowy (art.\u00a06 ust. 1 lit. c RODO), a nast\u0119pnie w celach archiwalnych, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane przez czas niezb\u0119dny do realizacji procedury reklamacyjnej lub procedury odst\u0105pienia. Reklamacje oraz o\u015bwiadczenia o odst\u0105pieniu od umowy mog\u0105 by\u0107 ponadto archiwizowane w celu mo\u017cliwo\u015bci wykazania w przysz\u0142o\u015bci przebiegu procesu reklamacyjnego lub odst\u0105pienia od umowy. W przypadku danych przekazanych w procesie z\u0142o\u017cenia reklamacji lub odst\u0105pienia od umowy niekt\u00f3re z praw nie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwu przys\u0142ugiwa\u0107 zawsze i w ka\u017cdych warunkach.<\/td><\/tr>
          Publikowanie opinii<\/strong><\/td>W przypadku udzielania opinii przekazywane s\u0105 nam dane podane przez osob\u0119 opiniuj\u0105c\u0105. Podanie danych jest konieczne w celu dodania opinii. Dane przetwarzane s\u0105 w celu publikacji opinii, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane pozostaj\u0105 widoczne na stronie do momentu zg\u0142oszenia \u017c\u0105dania usuni\u0119cia opinii, po zg\u0142oszeniu takiego \u017c\u0105dania dane s\u0105 usuwane ze strony, ale w dalszym ci\u0105gu przetwarzane w celach archiwalnych i dowodowych.<\/td><\/tr>
          Wystawianie faktur w KSeF<\/strong><\/td>

          Dane osobowe klient\u00f3w przetwarzamy w celu wystawiania i przesy\u0142ania faktur za po\u015brednictwem Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF). Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy realizowa\u0107 obowi\u0105zki podatkowe wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w prawa.<\/p>

          Dane s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do wystawienia i wysy\u0142ki faktury<\/p>Podstaw\u0119 prawn\u0105 przetwarzania danych w tym celu stanowi art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

          \u00a0<\/strong><\/p>

          PRAWA OS\u00d3B, KT\u00d3RYCH DANE S\u0104 PRZETWARZANE\u00a0<\/strong><\/h4>

          RODO przyznaje nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych:<\/p>

          1. Prawo dost\u0119pu do informacji i obowi\u0105zek informacyjny <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce ka\u017cda osoba, kt\u00f3rej dane s\u0105 przetwarzane, ma prawo wiedzie\u0107, co si\u0119 dzieje z jej danymi osobowymi. Mi\u0119dzy innymi w tym celu zosta\u0142a stworzona niniejsza polityka prywatno\u015bci.<\/li>
          2. Prawo dost\u0119pu do danych osobowych <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce je\u015bli my, jako administrator Pa\u0144stwa danych, otrzymamy od Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie dost\u0119pu do Pa\u0144stwa danych, to mamy obowi\u0105zek udzieli\u0107 Pa\u0144stwu takiej informacji. Swoje obowi\u0105zki w tym zakresie jako administrator danych, mamy wykona\u0107 niezw\u0142ocznie, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu miesi\u0105ca. Je\u015bli w tym terminie b\u0119dzie to niemo\u017cliwe, to mamy obowi\u0105zek poinformowa\u0107 przynajmniej, czy przetwarzamy Pa\u0144stwa dane i mo\u017cemy wtedy przed\u0142u\u017cy\u0107 termin na kompletn\u0105 odpowied\u017a na Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie o dwa miesi\u0105ce.<\/li>
          3. Prawo do sprostowania danych osobowych <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce mog\u0105 Pa\u0144stwo \u017c\u0105da\u0107, aby administrator Pa\u0144stwa danych sprostowa\u0142 dane nieprawid\u0142owe lub uzupe\u0142ni\u0142 dane niekompletne.<\/li>
          4. Prawo do usuni\u0119cia danych osobowych, prawo do bycia zapomnianym <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce mog\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo domaga\u0107 si\u0119 od nas, jako od administratora danych osobowych, ich usuni\u0119cia, poinformowania osoby, kt\u00f3rej Pa\u0144stwa dane zosta\u0142y przekazane, o ich usuni\u0119ciu. Maj\u0105 Pa\u0144stwo tak\u017ce prawo domaga\u0107 si\u0119, aby dane, kt\u00f3re zosta\u0142y przez nas upublicznione, podlega\u0142y usuni\u0119ciu tak\u017ce przez innych administrator\u00f3w. Jako administrator danych mamy te\u017c obowi\u0105zek na Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie poinformowa\u0107, kt\u00f3rym odbiorcom przekazane zosta\u0142y dane podlegaj\u0105ce usuni\u0119ciu.<\/li>
          5. Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce mog\u0105 Pa\u0144stwo domaga\u0107 si\u0119 ograniczenia przetwarzania danych osobowych. Dzieje si\u0119 tak na przyk\u0142ad wtedy, gdy nie zgadzaj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z prawid\u0142owo\u015bci\u0105 przetwarzanych danych albo kiedy uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce dane nie s\u0105 potrzebne do realizacji celu przetwarzania.<\/li>
          6. Prawo do wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce mog\u0105 Pa\u0144stwo sprzeciwi\u0107 si\u0119 temu, aby dane by\u0142y przetwarzane przez administratora.<\/li>
          7. Prawo do przenoszenia danych<\/strong>\u00a0\u2013 oznacza, \u017ce przy spe\u0142nieniu okre\u015blonych warunk\u00f3w mog\u0105 Pa\u0144stwo \u017c\u0105da\u0107 przekazania danych bezpo\u015brednio wskazanemu, innemu administratorowi.<\/li>
          8. Prawo do wniesienia skargi <\/strong>\u2013 oznacza, \u017ce gdy tylko uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce przetwarzanie przez nas danych narusza przepisy prawa, mog\u0105 Pa\u0144stwo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li><\/ol>

            Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cde z tych uprawnie\u0144 b\u0119dzie Pa\u0144stwu przys\u0142ugiwa\u0107 zawsze i w ka\u017cdym wypadku. Nie jest to przejaw naszej z\u0142ej woli, a natura przepis\u00f3w prawa.<\/p>

            ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH<\/strong><\/h4>
            1. Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 zosta\u0107 przekazane podmiotom trzecim, z kt\u00f3rych us\u0142ug korzystamy w zwi\u0105zku z prowadzeniem strony oraz sprzeda\u017c\u0105 produkt\u00f3w i \u015bwiadczenia us\u0142ug.<\/li>
            2. Zapewniamy jednak, \u017ce starannie dobieramy podmioty, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy lub z kt\u00f3rych us\u0142ug korzystamy, i zawsze kierujemy si\u0119 zapewnieniem odpowiedniej ochrony danych.<\/li>
            3. Z uwagi na korzystanie z us\u0142ug Microsoft Pa\u0144stwa dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane do Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki (USA). Informujemy jednak, \u017ce podmiot ten gwarantuje odpowiedni poziom ochrony danych osobowych wymagany przez przepisy europejskie.<\/li>
            4. Celem uporz\u0105dkowania podmiot\u00f3w, z kt\u00f3rych us\u0142ug korzystamy, zosta\u0142y one podzielone na dwie grupy. Pierwsza z nich to podmioty przetwarzaj\u0105ce dane w obszarze Unii Europejskiej. Druga grupa to podmioty przetwarzaj\u0105ce dane poza Uni\u0105 Europejsk\u0105.<\/li><\/ol>

              a) Podmioty przetwarzaj\u0105ce dane w obszarze Unii Europejskiej:<\/p>